诗歌，不能被乱造

2021-02-18 15:23:48 13

现在我们都知道，作为诗人，我们很难达到古代诗人的水平，但是随着时代的不断发展，诗歌逐渐在坛上落下，越来越多的基层诗人出现在我们中间。他生于普通人，用最简单的文字写下了自己的人生经历，每一个首都都打动了人们的心灵。

越来越多的人开始关注诗歌。这不是一件坏事。诗歌逐渐从祭坛上传下来并渗透到每个人的心中也是一件好事。但是，当我们写诗时，我们必须保留对诗的最原始的尊重。尽管写作风格可能不如前辈，但我们也必须努力使诗歌具有最基本的韵律。关于诗歌，无论是翻译外国诗歌还是自己创作，都不能随意创作。

几年前，唐枫的《飞鸟集》引起了热烈的讨论，因为在他的翻译中，语言太逼真了，甚至有些地方出现了庸俗的语言，这误解了泰戈尔的本义。他自己的一些理解和创造被添加到他的原始经文中。诗歌的最基本属性在于其优美的语言和高雅的意境。尽管诗歌从坛上走下来，内容变得更能反映公众的心意，但内容不应太庸俗，过于简单和毫无意义的语言将会崩溃。对诗歌本身的一种意境和兴趣。

我希望现代诗人能够保持自己的初衷，保持对诗歌的虔诚态度，并创作出一些内容饱满，趣味盎然的诗歌。