张仪列传

2020-10-24 15:23:48 81

王学萌

[说明]张艺传和苏琴传可以称为姊妹篇。苏秦游说六个国家，张艺游说六个国家。苏，秦以严为主体，张以魏为主体，文法纵横。他们都是雄心勃勃，顽强不屈的人物，他们具有应变的策略和雄辩的姿态，他们为了追求功绩而生死攸关，展示了他们的才华，力量和生存价值。除了揭露团结的弊端，张毅还利用秦国的强大力量，利用威胁，诱饵，欺诈和欺骗的力量成为轰动一时的人物。

许多段落与历史书籍中的传记不同，但它们类似于后来的小说。张艺祥楚以六百里的生意欺骗楚王，几乎具有后来小说的所有特征。一篇由几百个字符组成的小文章具有开始，发展，高潮，结束和后果。也有戏剧性的冲突和曲折的情节；人物形象生动地描绘出来，并充满个性。画笔笔触灵活，明亮，并且不乏幽默的笔，笔迹十足，曲折，生动，多彩。其中，张艺的欺骗性应变技巧，精明的策略，他的性情，举止和自由交谈的能力，善于把事情变成福气。楚王的贪婪和愚蠢，自给自足和情感冲动；在陈真的阴谋中，辽国人在严肃庄严的气氛中像神灵一样，诚实，诚实和幽默，所有这些都生动地表现在冲突和冲突中。

苏秦刺激张艺进入秦朝，并一直受到人们的赞赏。张艺被楚翔装扮成一个“小偷”，挥舞了数百人，去了苏秦，但转身就被羞辱了，生气地进入了秦。凭借出人意料的资金，他被许国王任命。剧情是曲折的，故事很有力。从希望到失望到希望，张艺的性格逐渐展现，前后都有动量，使故事井井有条，无懈可击。

人物对话非常简洁，个性化的语言刻画了各个人物，这已成为后来小说的典范。当张艺被楚翔“吓死了”时，他的妻子说：“嘿！我不想读书说服，所以我被这样侮辱了吗？”张艺说他的妻子说：“我的舌头还活着吗？”他的妻子笑着说：“舌头在这里。”易建联说：“足够了。”张艺的幽默，机智，与妻子开玩笑以及游说读书的坚定意志再次出现。廖辽的几招富有内涵，可以嚼。

母语艺术的成就是多方面的。说到韩史，对秦兵在战场上的去世，冲锋与战斗的描述，对战马的夸张描述，就像一滴墨水，使人们感受到了上万匹马的势头。在谈论赵石时，他使用了似乎恪守职责，害怕监督的语言，就像语义双关语的外交言论一样。到处都是锋利而杀人的地方，到处都是剑，光和野心的影子。具有丰富内涵的许多语言，例如``聚积羽毛，沉船，砸破团伙轴心，赚很多钱，破坏骨头''，``边庄砸老虎，用石头砸死两只鸟''等被用作成语典故。

张艺是魏人。起初，他与Guiguzi先生以及Su Qin一起工作，并学习了游说艺术。苏琴认为他不如张艺那样有才华。

张艺完成学业后，他去游说王子。他曾经和楚翔喝酒。宴会期间，楚翔丢了一块玉碧。门卫怀疑张艺说：“张艺很穷，性格很差。他一定是从总理那里偷了玉碧。”所以，大家在一起。张艺被捕并遭受了数百次酷刑。张艺从未承认，只好释放他。他的妻子悲伤而痛苦地说道：“哦！如果您不学习和游说，您将如何被这样侮辱？”张艺对妻子说：“我的舌头还在那里吗？”妻子笑着说：“舌头还在。”张艺说：“足够了。”

当时，苏钦说服了赵王，并能够前往各个国家与盲人结成同盟，但他担心秦会借此机会攻击诸侯，同盟在缔结之前就被摧毁。考虑到没有合适的人送秦，他派人暗中指导张艺说：“你和苏秦有很好的关系，现在苏秦掌权了，你为什么不和他交朋友他实现您的成功愿望了吗？“因此，张艺前往赵国，提交了一个著名的职位，并要求与苏琴会面。苏琴警告人们不要向张仪报告，并禁止他几天离开。这时苏沁遇见了他。让他坐在大厅里，给他的仆人和conc妃吃顿饭，然后再斥责他：“凭借你的才华，你使自己变得如此贫穷和贫穷。我难道不建议你使自己变得富有吗？”张艺讲话后被遣散，张艺来去了苏琴。他以为自己是老朋友了，可以谋取利益，但他却感到羞耻和愤怒。王子中没有人值得服务，只有秦能入侵赵，所以他去了秦。

苏钦很快对身边的人说：“张艺是世界上最有才华的人，我可能无法与他相提并论。幸运的是，我比他更重要，只有张艺能控制权力。但是，他很穷，没有入门级别，我担心他不能满足小利益而取得巨大成就，所以我召集他羞辱他，激发他的意志，你偷偷地为他服务。他为我服务”苏琴告诉赵明国王，给了他钱，财物，马车和马匹，让人们偷偷跟着张艺，与他住在同一家旅馆，并逐步走近他，并从马车里给了他钱。 ，并提供了他所需的一切。他没有说是谁给的。因此张艺有机会与秦晖国王会面。许国王任命他为客座文员，并计划与他一起进攻王子。

这时，苏钦派的门卫即将离开。张毅说：“依靠你来帮助我获得崇高的地位。我要回报你的好意，我为什么要离开？”门卫说：“我不明白。你，真正了解你的苏先生。苏先生担心秦会攻击赵国并摧毁联盟。他认为只有你能控制权力因此，他激怒了先生，并让我秘密地向您提供金钱。苏先生计划的策略。现在我的丈夫已被重用，请让我回到我的生活中！”张艺说：“ A，这些战术本来是我研究的范围，但我没有注意到。我不如苏先生那么聪明。此外，我刚刚被任命，所以我怎么能尝试进攻赵国？请谢谢苏先生。当苏先生上台时，张艺何敢谈论进攻赵国？”张毅出任秦国总理后写了一封警告信。朱总理说：“当我和你一起喝酒时，我没有偷过你的玉围嘴，但你鞭打了我。如果你想保护自己的国家，我会偷你的城市！”

菊州和蜀州互相攻击，分别前往秦州。秦晖国王想派遣一支军队对蜀国进行十字军东征，但他认为这条路艰难，狭窄且难以到达。此时，韩国再次侵犯秦国。秦晖国王将首先进攻韩国，然后征服蜀国，这可能是不利的。如果他想先进攻蜀国，我恐怕韩国会利用漫长的战斗余力偷袭并犹豫不决。司马Cu和张怡在许国王面前争吵。司马错误地主张对蜀国进行十字军东征。张毅说：“最好先对韩国进行十字军东征。”许敬仁说：“我想听听你的理由。”

张毅说：“我们首先与魏国相亲，与楚国建立了友谊，然后进军三川，阻挡了石鼓的通行，阻挡了通往屯留的主要道路。从魏邦到南阳的通道被切断，楚国派兵进近，南征和秦军进攻新城和益阳，逼近西周和东周的郊区，进攻周王的罪行，然后征服楚国和魏国，周国王本人知道没有办法保存它，他肯定会提供该国的九鼎宝藏，秦国拥有九鼎的宝藏，根据地图和户口登记，他可以抱着周帝向世界下达命令，世界上没有人不敢听，这是统一世界的重要原因！现在，蜀国是西方的一个偏远国家。我们的士兵红色，人们辛苦劳作，我们无法为自己起个名字。如果我们占领了他们的土地，我们将不会获得任何实际利益。我听说那些寻求名望的人必须去法院。那些追求利益的人必须去市场。如今，三川和周就像是宫廷和市场一样，但国王并不是在那里竞争，而是在像荣迪这样的落后地区竞争。这与皇帝的功绩相去甚远。 。”

司马错误地说：“事实并非如此。我听说那些想使国家富强的人必须开放自己的领土；那些想使军队强大的人必须使人民富裕；那些要统一世界的人。当这三个条件都满足时，皇帝的大业便会完成，今天，国王的领土仍然很小，人民仍然贫穷，所以我希望国王首先做些容易的事情。西部是一个偏远的国家，是荣Di的首领，已经发生了类似夏捷和商周的灾难，派出强大的秦国军队进攻这就像让like狼赶走了绵羊。占领其土地可以扩大秦国的领土，夺取其财富可以使人民富裕并改造军队，他们屈服了而又不牺牲其部队；如果我们征服一个国家，世界人民就不会认为自己是残酷的；如果我们全力以赴在西方，人们不认为我们是。贪婪我们派遣军队增加了我们的声望和利润，而且我们在禁止骚乱方面也享有良好声誉。现在攻击韩国并劫持皇帝是一个非常糟糕的声誉。它可能无法从中受益。正义这个丑陋的名字，是一个世界人民不愿攻击的国家，这是危险的。让我说一下原因：周王是世界下的君主。这个国家与齐和韩国有着密切的联系。周国王，我知道我会输掉经过这个国家的九鼎，而韩国知道我会输掉三川。两国将共同努力，依靠齐国和赵国的力量寻求与楚国和魏国的和解。如果他们把九鼎的宝藏送到楚国，把土地交给魏国，国王就不会阻止它。我说的是这种危险，因此还不如攻击蜀国那么完美。”

许国王说：“很好，我会听你的。”最后，他出兵攻打蜀国。那年十月，他占领了蜀国。结果，舒化了蜀国的暴动，蜀国的国王被降职，头衔改为蜀侯，并任命了陈壮为总理。蜀国回归秦国后，秦国变得更加强大和繁荣，对其他诸侯的鄙视也更多。

在回族国王的十年中，他派儿子华和张毅围攻魏的Wei阳，并将其投降。张艺趁机说服秦王将其归还魏国，并将姚师父送往魏国作为人质。张艺借此机会说服魏王说：“秦如此慷慨地对待魏，魏必须礼貌地偿还。”因此，魏将尚君和邵亮送给秦，以感谢许国王。回民国王任命张as为总理，并改名邵亮霞阳。

张艺担任秦国总理四年，并正式支持许国王为王。一年后，张毅出任秦国将领，占领了陕夷并建立了上军要塞。

在随后的两年中，秦王派张毅与齐国，楚国大臣举行会谈。他从东方回来，被免去国务大臣的职务。为了秦国的利益，他去了魏州担任国务部长，打算使魏州首先服务于秦国，并让其他附庸国效仿。魏国王拒绝接受张艺的建议。秦王大怒，立即出兵征服了魏氏的曲窝和平州，暗中给予张艺更大方的待遇。张艺感到非常as愧，并觉得没有什么可以还清秦王的。他在魏县呆了四年，魏向侯死了，艾未未王位即位。张艺说服了爱王，但爱王拒绝了。因此，张毅暗中让秦国进攻魏国。魏国与秦国交战失败。

次年，齐国在冠金击败魏军。秦想再次进攻魏国，首先打败了韩国新察军，杀死了80,000名官兵，这震惊了诸侯。张毅再次游说魏王，他说：“魏国的土地长短不到一千英里，士兵人数不超过30万。周围地形平坦，像车轴中心，从新郑到梁仅两百里，战车在飞驰，士兵在奔跑，他们毫不费力地到达。南部与楚国接壤，西部与韩国接壤，北部与赵州接壤，东部与齐国接壤，该国与边境接壤，四面八方都有士兵驻守，保卫边境的人数不少于10万人。魏的地域原本是战场，如果魏对南方的楚友好而不对齐，则齐将进攻你的东边；如果你对东方的齐友好而对赵不友好，则赵将进攻您的北部；如果它与韩国不兼容，那么韩国将进攻您的西部；如果您离楚国不近，那么楚国将进攻您的南方；这被称为分散的地理情况。

“此外，各国王子组成统一垂直联盟的目的是依靠它使该国和平，受到君主的尊重，在军队中强大并享有盛誉。现在，那些主张团结的人希望团结世界，结识兄弟姐妹和兄弟，在欢水的边缘杀死白马，承认自己的鲜血，并坚信遵守盟约，即使您是同一父母的兄弟在争夺金钱时，您仍然打算依靠苏琴的虚伪，欺诈和反复无常，这显然会失败。

“如果国王不服从秦国，而秦国派兵进攻河合，占领娟迪，炎帝，炎帝，枣，并劫持魏国以夺取阳津，那么赵的军队就不能向南支持魏，赵的如果军队不能南下，魏军不能北下，魏军不能北下，合宗同盟的通道将被切断，合宗同盟的路将被切断，国王的除非处于危险之中，否则韩国将无法做到这一点；韩国屈服然后袭击了魏国；韩国担心秦国，秦汉成为其中之一，因此魏国的灭亡几乎没有时间坐下来等待。这就是我为国王担心的事情。

“我认为为国王服务最好是秦。如果您服务秦，那么楚和韩国将不敢轻举妄动；如果楚和韩国没有外国麻烦，那么国王可以举起枕头和平地睡觉。一旦我感觉到了，这个国家就不必担心了。

“此外，没有什么比秦更弱化秦国了，没有什么比魏国更弱化楚国了。即使楚国拥有丰富而强大的声望，实际上也很空虚；即使有很多士兵，也总是很容易的。逃亡和解体，你不能打苦战，如果魏国动员所有部队进攻楚南，胜利必定；屠楚将使魏国受益，使楚国亏钱，回到秦国，转嫁自己的灾难。对国家来说，和平是一件好事，如果国王不听从我的建议，而秦却派出精锐的军队进攻东方，那么即使你想为秦服务，也可能为时已晚。

“此外，大多数倡导联合产业的人只会说大话，唱高调，很少信任人民。他们只想说服君主实现成为侯爵的目的。因此，世界人民不要昼夜兴奋地紧握拳头，睁大眼睛，鼓起牙齿，谈论连贯的好处，以说服各国的君主，君主钦佩自己的口才，并因游说而感到困惑。这个困惑吗？

“我听说羽毛虽然很轻，但如果聚集得更多，它们可能会沉没船；如果货物很轻，如果它们的负载过多，它们可能会打碎车轴。即使它们被很多人破坏，甚至黄金和石头也可能会掉落。融化；诽谤的人太多了，即使他们是血肉亲戚也将被歼灭。因此，我希望国王认真制定正确的策略，请允许我退休并离开魏国。”

因此，艾敬国王放弃了盟约，而是依靠张毅的要求与秦和解。张艺返回秦国并再次任命总理。三年后，魏伟放弃了对秦的支持，加入了《和宗公约》。秦国派兵进攻魏国，并占领了曲沃。第二年，魏再次担任秦部长。

秦国想进攻齐国，但齐国与楚国在一个相亲日期达成了一项协议，因此张毅去楚国出任总理。楚怀国王听说张艺来了，便腾出一间好的旅馆，去旅馆安排住宿。 “这是一个偏僻而谦虚的国家。您用来教我什么？”张艺游说楚国国王，他说：“如果国王真的想听我的意见，他将切断与齐的联系并终止约。我请秦国王提供。约六百里的土地上虞地区允许秦的妇女担任大国王的conc妃，秦与楚成婚，并永远成为一个兄弟国家，这样，北方可以削弱齐和西秦，没有比这更好的策略了。 ”楚王高兴地答应了他。部长们来祝贺楚王，但只有陈震为他哀悼。楚王生气地说：“我不需要派兵来获得六百英里的土地。朝臣对我表示祝贺，但你为我哀悼。为什么？”陈震回答：“不是这样。我认为，上虞地区的土地不仅不可用，齐秦可能会团结。如果齐秦会团结，那么灾难将会到来。”楚王说：“你能解释为什么吗？”陈震回答：“秦国之所以重视楚国，是因为楚国与齐国结盟。现在它切断了与齐国的联系，废除了盟约，于是孤立了楚国。为什么秦国不满意追逐一个孤独无助的楚国，并给它六百英里的土地吗？当张艺返回秦国时，他肯定会放弃对国王的诺言，这是因为湘北和齐断绝了外交关系并带来了灾难来自西秦，我一定会两军一起打击楚国，我正确地想出了对国王的对策，最好与齐国秘密团结，切断表层的关系，派人跟随张毅到秦国，如果秦国给我们土地，我们会聚在一起；该国断绝外交关系为时不晚；如果秦国不给我们土地，那与我们的战略是一致的。 ”楚国王说：“我希望陈先生闭嘴，停止说话，等着我获得土地。”湘阴授予张艺，并捐了很多钱。因此，他中断了与齐的关系，废除了盟约，并派将军跟随张义到秦接管土地。

张艺回到秦国，假装不系绳子，摔下车受伤。他三个月没有上法庭了。楚王听说后说：“张毅是因为我与齐国断交。还不彻底吗？”于是他派兵到宋国，借用宋国的护身符，到北方的齐国侮辱齐王，齐王很生气，割了护身符，对秦国不满，秦和齐成立了。张毅出庭前与中国建交。他对楚使节说：“我有秦王授予的六里封地，我想把它献给楚王。”楚使节说：“我在楚王奉命从上虞领取六百里。 ，我从未听说过六里。”信使向楚国王汇报，楚国王充满愤怒，并立即派遣军队进攻秦。陈震说：“我可以张开嘴巴说话吗？我们不要割让秦国，而应该割让秦国，并与他联手进攻齐，然后将土地割让给秦，并从齐手中夺取它。退缩并弥补，以便国王的国家得以生存。”楚王不听，最后派兵出动将军进攻秦国。秦和齐一起进攻楚国，杀死了80,000名官兵，并杀死了屈仪，于是他们占领了丹阳和汉中的土地。楚国派遣更多的军队进攻秦国，并去了蓝田发动了大规模的战斗。楚军被击败，因此楚国割让了两个城市与秦国实现和平。

秦国威胁楚国，并想获得贵州中部的土地，并不得不与Wu关以外的土地交换土地。楚国王说：“我不想交换土地，只要我得到张艺，我愿意捐钱给黔中地区。”秦王想派张毅，但舍不得大声说出来。张艺要去。许国王说：“然后，楚王恨楚先生背叛了许诺把商人带到这片土地的承诺。这是对你的报复。”张艺说：“秦很强，楚很弱。我和楚大夫金尚有很好的关系。金尚能去讨好楚的妻子郑秀，楚王听从郑秀的话。奉大国王之命来拜访楚国。楚国大帝敢杀我吗？如果我杀了我，并得到钱钟送秦，这是我的最高愿望。于是他去了楚国，使王楚怀等张艺到达时被监禁并想杀了他。金尚对郑秀说：“你知道你会被国王拒绝吗？”郑秀金尚说：“为什么？”秦王如此爱张艺，以至于打算从囚禁中解救他。现在他将使用刘尚勇。这个县的土地贿赂了楚国，将美丽的女人嫁给了楚王，并利用擅长在宫殿唱歌的女人作为嫁妆。楚王重视这块土地，他会尊重秦国。秦国的美景必将受到青睐和尊敬，因此，夫人赫德也将受到鄙视。最好为张毅代祷，将他从囚禁中解救出来。”郑秀日夜呼吁王淮，并说：“作为传道人，每个人都将为国家服务。现在土地还没有移交给秦。 ，秦王将张Yi派到这里，他对国王的尊重达到了极限。国王在回应张killed之前就将其杀死。秦王一定会大怒派兵进攻楚国。我恳求我们的母子搬到江南，而不是让秦国看上去像他们像鱼和肉一样被欺负和宰杀。”王淮regret悔，赦免了张艺，像以前一样慷慨地对待他。

张艺被释放后不久，他离开前听说苏秦已死，所以游说楚怀国王说：“秦国土地占世界一半，军队的力量可以抵抗这四个国家黄河就像一条横流，周围有坚固的防御工事，有超过一百万英勇的士兵，数千辆战车，数万匹马，而储存的食物像山一样堆积。严厉，士兵们没有艰辛和危险，国家牺牲，君主英明而雄伟，将领们足智多谋，即使没有出兵，其声誉也可以扫过危险的常山，打断脊梁是世界上最先被摧毁的国家，而屈服于世界的国家是第一个被摧毁的国家，而且那些和睦相处的国家与秦相比，无异于驱赶羊群攻击凶猛的老虎。老虎和绵羊不能成为对手。如今，国王不再拥有老虎，而是去绵羊。我私下认为国王的计划是错误的。

“当今世界上最强大的国家要么是秦或楚，要么是楚或秦。两国在相互对抗。从其处境来看，两国都不可能存在。如果国王不遵守，秦，秦将首先派兵占领益阳，并切断韩国的土地；如果他们派部队到河东并夺取成高，韩国将不可避免地去秦任部长，魏将跟随秦将袭击楚；在西部，韩国和魏国袭击楚的北部，这个国家怎么会没有危险呢？

“此外，那些主张团结的人聚集了一群软弱的国家来攻击最强大的国家，他们可以很容易地发动战争，而无需权衡敌对国家的实力。这些国家是贫穷的并且经常战斗。这是导致II听说您的军事实力不如其他国家强大，因此不要发动战争；如果您没有比其他国家更多的食物，请不要长期战斗。 ，粉饰文字，空谈和抬高他们的君主节只谈论对君主的好处，而不是对君主的伤害，突然引起了秦国的灾难，现在为时已晚所以我希望国王会仔细考虑这个问题。

“秦国在西部拥有Ba县和Shu县。它用大型船只装满谷物。它从文山开始，沿河漂流到楚州，超过3000英里。两艘船一起运送士兵，其中一艘这艘船可以载五个人，十个人零三个月的食物可以顺流而下，一天可以走三百多英里，即使路程很长，也可以在不到十天的时间内轻松到达汉观。然后边界以东的所有国家都将被城市守卫。钱忠和吴军将不再属于国王。秦从launched关发动了一支军队，向南进攻，楚的北部地区被切断了秦军对楚国的进攻可能在三个月之内给楚国带来困扰，楚国要等待半年的时间才能救出其他王子，从这种情况来看，为时已晚依靠救助弱小国家，无视秦带来的坚强灾难，这就是我担心国王的原因。

“国王曾经与吴族作战，五战三胜。地面上的所有士兵都丧生了。楚军在偏远的地方守卫着这座新占领的城市，但是活着的人们太辛苦了。我听说君主功绩高容易遇险，精疲力竭，百姓愤慨，等着危险的行为违背强秦的意志，我对国王私下感到危险。

“秦国15年来没有向汉沽关派军队进攻齐国和赵国的原因是秦国暗中计划一次吞并世界。楚国曾对秦国造成灾难，在汉中战役中，楚国没有获胜，但侯志贵军中有70多人在战斗中阵亡，使汉中输了。楚王大怒，派兵进攻秦国，并在汉中再战

“假如秦国出动军队攻占魏国的阳晋，必然像锁住天下的胸膛一样。大王出动全部军队进攻宋国，用不了几个月的时间，宋国就会被拿下来，攻占了宋国而挥师向东进发，那么泗水流域的许多小国便全归大王所有了。

“游说天下各国凭借信念合纵相亲、坚守盟约的人就是苏秦。他被封为武安君，出任燕国的宰相，却在暗中与燕王策划攻破齐国，并且分割它的土地；假装获罪于燕王，逃亡到齐国，齐王因此收留了他而且任用他作了宰相；过了两年被发觉，齐王大怒，在刑场上把苏秦五马分尸。靠一个奸诈虚伪的苏秦，想要经营整个天下，让诸侯们结为一体，他的策略不可能成功，那是很明显的了。

“如今，秦国和楚国连壤接境，从地理形势上也应该是亲近的国家。大王果真能听取我的建议，我请秦王派太子来楚国作人质，楚国派太子到秦国作人质，把秦王的女儿作为侍候大王的姬妾，进献有一万户居民的都邑，作为大王征收赋税供给汤沐之具的地方，永结兄弟邻邦，终生不相互打仗。我认为没有比这更合适的策略了。”

。

张仪离开楚国，就借此机会前往韩国，游说韩王说：“韩国地势险恶，人都住在山区，生产的粮食不是麦而是豆，人们吃的大都是豆子饭、豆叶汤。一年没收成，人们连糟糠这样粗劣的食物都吃不饱。土地不足九百里，没有储存二年的粮食。估计大王的士兵，全数也超不过三十万人，而那些勤杂兵、后勤人员也都包括在内。除掉防守驿亭、边防要塞的士兵，现有的军队不过二十万罢了。而秦国武装部队就一百多万，战车千辆，战马万匹，那勇武的战士飞奔跳跃永往直前，不戴头盔，双手捂着面颊，带着武器，愤怒扑向敌阵的，多到没法计算。秦国战马精良，骏马奔驰，前蹄扬起，后蹄腾空，一跃就是两丈多远的马，多到没法数清。山东六国的士兵，戴着头盔，穿着铠甲会合作战，秦国的军队却甩掉战袍，赤足露身扑向敌人，左手提着人头，右手挟着俘虏。秦兵与山东六国的兵相比，如同勇猛的大力士孟贲和软弱的胆小鬼；用巨大的威力压下去，好像勇猛的大力士乌获与婴儿对抗。用孟贲、乌获这样的军队去攻打不服从的弱小国家，无异于把千均的重量压在鸟卵上，一定不存在侥幸的结果了。

“那些诸侯、大臣们不估量自己的土地狭小，却听信主张合纵的人甜言蜜语，他们结伙营私，互相掩饰，都振奋地说：‘听从我的策略，可以在天下称霸。’不顾国家的长远利益而听从片刻的游说，贻误国君，没有比这更为严重的了。

“假如大王不奉事秦国，秦国出动武装部队占据宜阳，切断了韩国的土地，向东夺取成皋、荥阳，那么鸿台的宫殿、桑林的林苑，就不再为大王拥有了。再说，堵塞了成皋，切断了上地，大王的国土就被分割了。首先臣事秦国就安全，不臣事秦国就危险。制造了祸端却想求得吉祥的回报，计谋短浅鄙陋而结下的仇怨深重，违背秦国而服从楚国，即使想不灭亡，那是不可能的。

“所以我替大王策划，不如帮助秦国，秦国所希望的，没有比削弱楚国更重要的了，能够削弱楚国的，没有谁比得上韩国。不是因为韩国比楚国强大，而是因为韩国地理形势的关系。如今，假如大王向西臣事秦国进攻楚国，秦王一定很高兴。进攻楚国在它土地上取得利益，转移了自己的祸患而使秦国高兴，没有比这计策更适宜的了。”

这是为什么？

“如今秦、楚两国嫁女娶妇，结成兄弟盟国。韩国献出宜阳，魏国献出河外，赵国在 渑池朝拜秦王，割让河间来奉事秦国。假如大王不臣事秦国，秦国就会驱使韩国、魏国进攻齐国的南方，赵国的军队全部出动，渡过清河，直指博关、临菑，即墨就不再为大王所拥有了。国家一旦被进攻，即使是想要臣事秦国，也不可能了，因此希望大王仔细地考虑它。”

齐王说：“齐国偏僻落后，僻处东海边上，不曾听到过国家长远利益的道理。”就答应了张仪的建议。

张仪离开齐国，向西游说赵王说：“敝邑秦王派我这个使臣给大王献上不成熟的意见。大王率领天下诸侯来抵制秦国，秦国的军民十五年不敢出函谷关。大王的声威遍布山东各国，敝邑担惊受怕，屈服不敢妄动，整治军备，磨砺武器，整顿战车战马，练习跑马射箭，努力种地，储存粮食，守护在四方边境之内，忧愁畏惧地生活着，不敢轻举稍动，只恐怕大王有意深责我们的过失。

[__MARK_47__]

[__MARK_48__]

[__MARK_49__]

[__MARK_50__]

[__MARK_51__]

[__MARK_52__]

[__MARK_53__]

[__MARK_54__]

[__MARK_55__]

[__MARK_56__]

[__MARK_57__]

[__MARK_58__]

[__MARK_59__]

[__MARK_60__]

[__MARK_61__]

[__MARK_62__]

[__MARK_63__]

[__MARK_64__]

[__MARK_65__]

[__MARK_66__]

[__MARK_67__]

[__MARK_68__]

[__MARK_69__]

[__MARK_70__]

[__MARK_71__]

[__MARK_72__]

[__MARK_73__]

[__MARK_74__]

[__MARK_75__]

[__MARK_76__]

[__MARK_77__]

[__MARK_78__]

[__MARK_79__]

[__MARK_80__]

[__MARK_81__]

[__MARK_82__]

[__MARK_83__]

[__MARK_84__]

[__MARK_85__]

[__MARK_86__]

[__MARK_87__]

[__MARK_88__]

[__MARK_89__]

[__MARK_90__]

[__MARK_91__]

[__MARK_92__]

[__MARK_93__]

[__MARK_94__]

[__MARK_95__]

[__MARK_96__]

[__MARK_97__]

[__MARK_98__]

[__MARK_99__]

[__MARK_100__]

[__MARK_101__]

[__MARK_102__]

[__MARK_103__]

[__MARK_104__]

[__MARK_105__]

[__MARK_106__]

[__MARK_107__]

[__MARK_108__]

[__MARK_109__]

[__MARK_110__]

[__MARK_111__]

[__MARK_112__]

[__MARK_113__]

[__MARK_114__]

[__MARK_115__]

[__MARK_116__]

• 史记